Cornelius felt himself perfectly indifferent as to the place where he had to lead an existence which was little more than vegetation . There were only two things now for which he cared , and the possession of which was a happiness enjoyed only in imagination .
Корнелиус чувствовал себя совершенно безразличным к месту, где ему приходилось вести существование, которое представляло собой не более чем растительность. Теперь его заботили только две вещи, обладание которыми было счастьем, которым можно было наслаждаться только в воображении.