His Highness , who , as it seems , did not possess the means to feed Van Baerle at the Hague , sent him to undergo his perpetual imprisonment at the fortress of Loewestein , very near Dort , but , alas ! also very far from it ; for Loewestein , as the geographers tell us , is situated at the point of the islet which is formed by the confluence of the Waal and the Meuse , opposite Gorcum .
Его Высочество, который, по-видимому, не располагал средствами, чтобы прокормить Ван Берле в Гааге, отправил его на вечное заточение в крепость Левестейн, совсем рядом с Дортом, но, увы! тоже очень далеко от этого; ведь Левештейн, как говорят нам географы, расположен на мысе островка, образованного слиянием Ваала и Мааса, напротив Горкума.
