Cornelius answered that it was indeed so ; that , however , he never put his hand into the press but to ascertain whether his bulbs were dry , and that he never looked into it but to see if they were beginning to sprout .
Корнелий ответил, что это действительно так; что, однако, он никогда не сунул руку в пресс, кроме как для того, чтобы убедиться, высохли ли его луковицы, и что он никогда не заглядывал в него, кроме как посмотреть, начинают ли они прорастать.