But , instead of acting up to the doctor 's prescription , Rosa , after having satisfied herself that her father was still unconscious , approached Cornelius and said , --
Но вместо того, чтобы выполнить предписание врача, Роза, убедившись, что ее отец все еще без сознания, подошла к Корнелиусу и сказала:
