Useless labour of so many years ! such sweet hopes crushed ! His discovery was , after all , to lead to naught , just as his own career was to be cut short . Here , in his prison , there was not a trace of vegetation , not an atom of soil , not a ray of sunshine .
Бесполезный труд стольких лет! такие сладкие надежды рухнули! В конце концов, его открытие ни к чему не привело, как и его собственная карьера. Здесь, в его тюрьме, не было ни следа растительности, ни атома почвы, ни луча солнечного света.
