Boxtel sank quite paralyzed on that very table , and on that very spot where , some hours before , the unfortunate Van Baerle had so leisurely , and with such intense delight , contemplated his darling bulbs
Бокстель, как парализованный, опустился на тот самый стол и на то самое место, где несколько часов назад несчастный Ван Берле так лениво и с таким сильным восторгом созерцал свои любимые луковицы.