Александр Дюма

" Well , here it is , " he said ; and , looking at it with almost fatherly affection , he exclaimed , " Uninjured as the first ! "

«Ну, вот оно», сказал он; и, глядя на него с почти отцовской любовью, он воскликнул: «Невредимый, как первый!»