And , besides , if the parcel had been made up of bulbs , Boxtel knew his neighbour too well not to expect that Van Baerle would not have lost one moment in satisfying his curiosity and feasting his eyes on the present which he had received .
И кроме того, если бы посылка состояла из луковиц, Бокстель слишком хорошо знал своего соседа, чтобы не ожидать, что Ван Берле не упустил бы ни минуты, чтобы удовлетворить свое любопытство и полюбоваться полученным подарком.