At the mere mention of the dry-room , therefore , the servants who were carrying the lights respectfully fell back . Cornelius , taking the candlestick from the hands of the foremost , conducted his godfather into that room , which was no other than that very cabinet with a glass front into which Boxtel was continually prying with his telescope .
Поэтому при одном упоминании о сушильной комнате слуги, несшие свет, почтительно отступили. Корнелиус, взяв подсвечник из рук первого, провел крестного в ту комнату, которая представляла собой не что иное, как тот самый шкаф со стеклянным фасадом, в который Бокстель беспрестанно заглядывал в свою подзорную трубу.