Van Baerle could not imagine the cause of the mishap , which , fortunately , was of far less consequence than it might have been . On making inquiries , he learned that the whole night had been disturbed by terrible caterwaulings .
Ван Берле не мог себе представить причину происшествия, которое, к счастью, имело гораздо меньшие последствия, чем могло бы быть. Наведя справки, он узнал, что всю ночь его беспокоил ужасный кошачий вой.