At the earliest dawn the door of the white house opened , and Van Baerle made his appearance , approaching the flower-beds with the smile of a man who has passed the night comfortably in his bed , and has had happy dreams .
На рассвете дверь белого дома открылась, и появился Ван Берле, приближаясь к клумбе с улыбкой человека, который комфортно провел ночь в своей постели и видел счастливые сны.