How often had the miserable , jealous man to observe in Van Baerle 's beds tulips which dazzled him by their beauty , and almost choked him by their perfection !
Как часто несчастному и ревнивому человеку приходилось видеть на клумбах Ван Берле тюльпаны, которые ослепляли его своей красотой и почти душили своим совершенством!
