After all , this mishap appeared to Boxtel of no great consequence . Van Baerle was but a painter , a sort of fool who tried to reproduce and disfigure on canvas the wonders of nature . The painter , he thought , had raised his studio by a story to get better light , and thus far he had only been in the right .
В конце концов, Бокстелю эта неудача показалась не имеющей большого значения. Ван Берле был всего лишь художником, своего рода дураком, который пытался воспроизвести и изобразить на холсте чудеса природы. Художник, думал он, поднял свою студию на этаж, чтобы лучше освещать, и пока что был только прав.
