Александр Дюма


Александр Дюма

Отрывок из произведения:
Черный тюльпан / Black Tulip B2

Van Baerle began by expending his yearly revenue in laying the groundwork of his collection , after which he broke in upon his new guilders to bring it to perfection . His exertions , indeed , were crowned with a most magnificent result : he produced three new tulips , which he called the " Jane , " after his mother ; the " Van Baerle , " after his father ; and the " Cornelius , " after his godfather ; the other names have escaped us , but the fanciers will be sure to find them in the catalogues of the times .

Ван Берле начал с того, что потратил свой годовой доход на закладку основы своей коллекции, после чего приступил к своим новым гульденам, чтобы довести ее до совершенства. Его усилия действительно увенчались великолепным результатом: он вырастил три новых тюльпана, которые назвал «Джейн» в честь своей матери; «Ван Баерле» в честь его отца; и «Корнелиус» в честь его крестного отца; остальные названия ускользнули от нас, но любители наверняка найдут их в каталогах того времени.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому