Cornelius then remained alone in his large house . In vain his godfather offered to him a place in the public service , -- in vain did he try to give him a taste for glory , -- although Cornelius , to gratify his godfather , did embark with De Ruyter upon " The Seven Provinces , " the flagship of a fleet of one hundred and thirty-nine sail , with which the famous admiral set out to contend singlehanded against the combined forces of France and England .
Корнелиус тогда остался один в своем большом доме. Напрасно его крестный отец предлагал ему место на государственной службе, — напрасно он пытался дать ему вкус к славе, — хотя Корнелиус, чтобы доставить удовольствие своему крестному отцу, все же отправился вместе с де Рюйтером в «Семь провинций», флагман флота из ста тридцати девяти парусов, с которым знаменитый адмирал отправился в одиночку сражаться против объединенных сил Франции и Англии.
