When the worthy citizen , the father of Cornelius , passed from time into eternity , three months after having buried his wife , who seemed to have departed first to smooth for him the path of death as she had smoothed for him the path of life , he said to his son , as he embraced him for the last time , --
Когда достойный гражданин, отец Корнелия, ушел из времени в вечность, через три месяца после того, как похоронил свою жену, которая, казалось, ушла первой, чтобы сгладить ему путь смерти, как она сгладила ему путь жизни, он сказал сыну, обнимая его в последний раз:
