We can not take upon ourselves to say whether , through the almost imperceptible chink of the shutter , the young man witnessed the conclusion of this shocking scene ; but at the very moment when they were hanging the two martyrs on the gibbet he passed through the terrible mob , which was too much absorbed in the task , so grateful to its taste , to take any notice of him , and thus he reached unobserved the Tol-Hek , which was still closed .
Мы не можем взять на себя ответственность сказать, стал ли молодой человек через почти незаметную щель ставен свидетелем завершения этой шокирующей сцены; но в тот самый момент, когда двух мучеников вешали на виселице, он прошел сквозь ужасную толпу, которая была слишком поглощена этой задачей и настолько благодарна своему вкусу, что не обращала на него никакого внимания, и таким образом он достиг незамеченным Тол-Хек, который все еще был закрыт.
