Александр Дюма

After this , he added , in an undertone , yet loud enough for his words to be not altogether lost to those about him , --

После этого он добавил вполголоса, но достаточно громко, чтобы его слова не были совершенно потеряны для окружающих: