This stranger was a very young man , of scarcely twenty-two or three , with nothing about him that bespoke any great energy . He evidently had his good reasons for not making himself known , as he hid his face in a handkerchief of fine Frisian linen , with which he incessantly wiped his brow or his burning lips .
Этот незнакомец был очень молодым человеком лет двадцати двух или трех лет, и в нем не было ничего, что свидетельствовало бы о какой-либо большой энергии. У него, очевидно, были веские причины не давать о себе знать, так как он закрывал лицо платком из тонкого фризского полотна, которым беспрестанно вытирал лоб или горящие губы.
