Whilst the clamour of the crowd in the square of Buytenhof , which grew more and more menacing against the two brothers , determined John de Witt to hasten the departure of his brother Cornelius , a deputation of burghers had gone to the Town-hall to demand the withdrawal of Tilly 's horse .
В то время как шум толпы на площади Бюйтенгофа, которая становилась все более угрожающей против двух братьев, побудил Джона де Витта ускорить отъезд его брата Корнелиуса, депутация горожан отправилась в ратушу, чтобы потребовать вывод лошади Тилли.