" Well , well , " said Cornelius , " you are a very skilful pilot , John ; but I doubt whether you will as safely guide your brother out of the Buytenhof in the midst of this gale , and through the raging surf of popular hatred , as you did the fleet of Van Tromp past the shoals of the Scheldt to Antwerp . "
— Ну-ну, — сказал Корнелиус, — ты очень умелый пилот, Джон; но я сомневаюсь, что вы сможете так же благополучно вывести своего брата из Буйтенхофа посреди этого шторма и сквозь бушующий прибой народной ненависти, как вы это сделали с флотом Ван Тромпа мимо отмелей Шельды в Антверпен».
