" Here is a damsel who very likely does not know how to read , who consequently has never read anything , and yet with one word she has just told the whole history of the world . "
«Вот девица, которая, вероятно, не умеет читать, которая, следовательно, никогда ничего не читала, а между тем одним словом она только что рассказала всю мировую историю».
