Yet all this multitude was not crowding to the Buytenhof with the innocent view of merely feasting their eyes with the spectacle ; there were many who went there to play an active part in it , and to take upon themselves an office which they conceived had been badly filled , -- that of the executioner .
Однако вся эта толпа толпилась в Бюйтенгофе не с невинной целью просто полюбоваться зрелищем; было много тех, кто пришёл туда, чтобы принять в нём активное участие и взять на себя должность, которая, по их мнению, была плохо исполнена, — должность палача.