Thus , then , on the 20th of August , 1672 , as we have already stated in the beginning of this chapter , the whole town was crowding towards the Buytenhof , to witness the departure of Cornelius de Witt from prison , as he was going to exile ; and to see what traces the torture of the rack had left on the noble frame of the man who knew his Horace so well .
Таким образом, 20 августа 1672 года, как мы уже говорили в начале этой главы, весь город толпился в сторону Бюйтенгофа, чтобы засвидетельствовать выход Корнелиуса де Витта из тюрьмы, собиравшегося в ссылку. ; и увидеть, какие следы пытки дыбой оставили на благородном теле человека, который так хорошо знал своего Горация.