Диана Уинн Джонс

“ It will , ” said the Witch , smiling slightly . “ Now that you have fallen for our deception and come here . Howl will have to be honest for once .

— Будет, — сказала Ведьма, слегка улыбаясь. «Теперь, когда ты попался на наш обман и пришел сюда. Хоулу придется быть честным хоть раз.