The trouble was , it was on the back side of the scarecrow . The scarecrow gave a wooden scramble , hopped upright uncertainly , and then swiftly spun its body round so that the front of it was under the craggy turnip face . Slowly it eased its outstretched arms down to its sides .
Проблема была в том, что оно находилось на обратной стороне чучела. Пугало задергалось, неуверенно подпрыгнуло, а затем быстро развернуло тело так, что передняя его часть оказалась под скалистой мордой репы. Медленно он опустил вытянутые руки в стороны.
