“ He just arrived and kept turning into a man and then into different dogs and insisting that he knew me , ” Lettie said to Sophie . “ I knew I ’ d never seen him before , but it didn ’ t matter . ” She patted Percival ’ s shoulder as if he were still a dog .
«Он только что приехал и продолжал превращаться в человека, а затем в разных собак и настаивал, что знает меня», — сказала Лэтти Софи. «Я знал, что никогда раньше его не видел, но это не имело значения». Она похлопала Персиваля по плечу, как будто он все еще был собакой.