“ Well — er — we ’ re not quite moved in yet , Madam , ” Sophie said , and wondered how Fanny would feel if she knew that the old hat shop was only just beyond the broom cupboard .
— Ну… э… мы еще не совсем въехали, мадам, — сказала Софи и задалась вопросом, как бы себя почувствовала Фанни, если бы узнала, что старый магазин шляп находится прямо за чуланом для метел.