“ Yes , I was looking for Lettie . They were both very kind to me , ” Percival said , “ even though they ’ d never seen me before . And Wizard Howl kept visiting to court Lettie . Lettie didn ’ t want him , and she asked me to bite him to get rid of him , until Howl suddenly began asking her about you and — ”
«Да, я искал Лэтти. Они оба были очень добры ко мне, — сказал Персиваль, — хотя никогда раньше меня не видели. А Волшебник Хоул продолжал навещать Лэтти. Лэтти не хотела его и просила меня укусить его, чтобы избавиться от него, пока Хоул вдруг не начал расспрашивать ее о тебе и…
