Percival meekly did as she said . He was no fun at all to bully . Sophie suspected that was why Howl had sent him with her . She snorted , and took her anger out on the weeds . Whatever the stuff was that killed the daffodils , it was strong . The weeds in the drive died as soon as it touched them . So did the grass at the sides of the drive , until Sophie calmed down a little , the evening calmed her . The fresh air was blowing off the distant hills , and clumps of trees planted at the sides of the drive rustled majestically in it .
Персиваль покорно сделал, как она сказала. Его было совсем не весело запугивать. Софи подозревала, что именно поэтому Хоул послал его с ней. Она фыркнула и выплеснула свой гнев на сорняки. Что бы ни убило нарциссы, оно было сильным. Сорняки на подъездной дорожке погибли, как только они коснулись их. Так же и трава по краям подъездной дорожки, пока Софи немного не успокоилась, вечер ее не успокоил. Свежий воздух дул с далеких холмов, и в нем величественно шумели купы деревьев, посаженных по краям подъездной дороги.