Диана Уинн Джонс

“ Anything like this is always Sophie ! But you knew , didn ’ t you Calcifer ? ” he said as the two of them dragged the dog in front of the hearth .

«Все такое – это всегда Софи! Но ты знал, не так ли, Кальцифер? — сказал он, когда они вдвоем тащили собаку к очагу.