The dog - man put his shaggy face round the yard door . When he saw the mood Sophie was in , he backed out again hurriedly . When Michael came merrily in with a large pie a minute later , Sophie gave him such a glare that Michael instantly remembered a spell Howl had asked him to make up and fled away through the broom cupboard .
Человек-собака высунул свою лохматую морду из-за двери во двор. Когда он увидел настроение Софи, он снова поспешно отступил. Когда через минуту Майкл весело вошел с большим пирогом, Софи так взглянула на него, что Майкл мгновенно вспомнил заклинание, которое Хоул просил его составить, и убежал через чулан для метел.