It did too . Howl shot Michael an alarmed look and picked up the flower in its pot . He slid it out of the pot into his hand , where he carefully separated the white , thready roots and the soot and the remains of the manure spell , until he uncovered the brown , forked root Sophie had grown it from . “ I might have guessed , ” he said . “ It ’ s mandrake root . Sophie strikes again . You do have a touch , don ’ t you , Sophie ? ” He put the plant carefully back , passed it to Sophie , and went away , looking rather pale .
Это тоже произошло. Хоул встревоженно взглянул на Майкла и поднял цветок из горшка. Он вытащил его из горшка в руку и осторожно отделил белые нитевидные корни, сажу и остатки заклинания навоза, пока не обнаружил коричневый раздвоенный корень, из которого Софи вырастила его. «Я мог бы догадаться», — сказал он. «Это корень мандрагоры. Софи наносит новый удар. У тебя есть чутье, не так ли, Софи? Он осторожно положил растение обратно, передал его Софи и ушел, выглядя довольно бледным.
