The castle was waiting for them . “ She likes to think of herself as a flower , ” Howl said , opening the door . “ A solitary orchid , blooming in the Waste . Pathetic , really . ”
Замок ждал их. «Ей нравится думать о себе как о цветке», — сказал Хоул, открывая дверь. «Одинокая орхидея, цветущая в Пустошах. Жалко, правда.