“ You see , ” said Howl . He swung out an arm and his black sleeve disturbed several hundred blue butterflies feasting on a bush of yellow roses . “ We can cut flowers by the armload every morning and sell them in Market Chipping with the dew still on them . ”
— Видите ли, — сказал Хоул. Он взмахнул рукой, и его черный рукав потревожил несколько сотен синих бабочек, пирующих на кусте желтых роз. «Мы можем каждое утро срезать цветы охапками и продавать их в Маркет-Чиппинг, даже когда на них еще роса».
