“ No , your long nose stays out of there until tomorrow , ” Howl said , and he shut the door with a snap . “ That part ’ s right on the edge of the Waste . Well done , Calcifer . Perfect . A nice house and lots of flowers , as ordered . ” He flung the shovel down and went to bed . And he must have been tired . There were no groans , no shouts , and almost no coughing .
— Нет, твой длинный нос не будет там до завтра, — сказал Хоул и с щелчком закрыл дверь. «Эта часть находится прямо на краю Пустоши. Молодец, Кальцифер. Идеальный. Хороший дом и много цветов, как и было заказано». Он бросил лопату и пошел спать. И он, должно быть, устал. Ни стонов, ни криков, ни кашля почти не было.
