The ship vanished . The mermaids sang a doleful scream . There was nothing but sulkily tossing water where the ship had been . But the huge diving bird was going too fast to stop .
Корабль исчез. Русалки запели скорбный крик. Там, где только что находился корабль, не было ничего, кроме угрюмого плескания воды. Но огромная ныряющая птица бежала слишком быстро, чтобы остановиться.
