The equipage drew to a very noisy halt outside the disguised stable . Michael shot out of the door and got in the way of the footman who was helping Sophie down . “ Where did you get to ? ” he said . “ I ’ ve been so worried ! And Howl ’ s terribly upset — ”
Экипаж с шумом остановился возле замаскированной конюшни. Майкл выскочил за дверь и встал на пути лакея, который помогал Софи спуститься. — Куда ты попал? он сказал. «Я так волновалась! И Хоул ужасно расстроен…