All she had was a ring of wispy whiteness above her ears . When she saw Sophie , she grinned wider yet and reached out with the hand she had just been sucking and took hold of Sophie ’ s dress . Sophie ’ s dress responded with a spreading wet stain as the princess hauled herself to her feet on it . Staring up into Sophie ’ s face , Valeria addressed a friendly remark to her in what was clearly a private foreign language .
Все, что у нее было, — это тонкое белое кольцо над ушами. Увидев Софи, она улыбнулась еще шире, протянула руку, которую только что сосала, и схватила платье Софи. Платье Софи отреагировало расползающимся мокрым пятном, когда принцесса поднялась на ноги. Глядя в лицо Софи, Валерия адресовала ей дружеское замечание на явно личном иностранном языке.