“ Please , ” said Howl , and from the way his eyes followed Miss Angorian as she went to her wall of books , Sophie realized that this was the real reason why Howl had come into this strange land where his family lived . But Howl was not above killing two birds with one stone .
— Пожалуйста, — сказал Хоул, и по тому, как он следил за мисс Ангориан, когда она подошла к стене с книгами, Софи поняла, что это и была настоящая причина, по которой Хоул приехал в эту странную страну, где жила его семья. Но Хоул был не прочь убить двух зайцев одним выстрелом.