“ And you must be Miss Angorian , ” said Howl . “ I ’ m sorry to bother you , but I made a stupid mistake last week and carried off my nephew ’ s English homework instead of a rather important paper I had with me . I gather Neil gave it to you as proof that he wasn ’ t shirking . ”
— А вы, должно быть, мисс Ангориан, — сказал Хоул. «Извините, что беспокою вас, но на прошлой неделе я совершил глупую ошибку и унес домашнее задание племянника по английскому вместо довольно важной работы, которая была у меня с собой. Я так понимаю, Нил дал это тебе в доказательство того, что он не отлынивал.