By the time she caught up , Michael was stalking the star with soft steps , both arms out to catch it . Sophie could see him outlined against the star ’ s light . The star was drifting level with Michael ’ s hands and only a step or so beyond . It was looking back at him nervously . How odd ! Sophie thought . It was made of light , it lit up a white ring of grass and reeds and black pools round Michael , and yet it had big , anxious eyes peering backward at Michael , and a small , pointed face .
К тому времени, как она догнала звезду, Майкл преследовал звезду мягкими шагами, вытянув обе руки, чтобы поймать ее. Софи видела его контуры в свете звезды. Звезда дрейфовала на одном уровне с руками Майкла и была всего лишь на шаг или около того дальше. Оно нервно смотрело на него. Как странно! Софи подумала. Оно было сделано из света, оно освещало белое кольцо травы, камыша и черных луж вокруг Майкла, и все же у него были большие тревожные глаза, смотрящие назад на Майкла, и маленькое острое лицо.
