Sophie dragged her shoe out of the boot . “ Come on , stick ! ” she crowed . “ Get me there ! ” And she set off at top hobble , leaping across tussocks and staggering through pools , with her eyes on that little white light .
Софи вытащила туфлю из багажника. «Давай, палка!» - прокричала она. «Отведите меня туда!» И она двинулась вверх по тропинке, перепрыгивая через кочки и пробираясь через лужи, не сводя глаз с этого маленького белого огонька.