Mrs . Fairfax chuckled . “ The Wizard Pendragon , or Howl , or whatever he calls himself , ” she said . “ But Lettie and I don ’ t let on we know . It amused me when he first turned up , calling himself Sylvester Oak , because I could see he ’ d forgotten me , though I hadn ’ t forgotten him , even though his hair used to be black in his student days . ” Mrs . Fairfax by now had her hands folded on front of her and was standing bolt upright , prepared to talk all day , as Sophie had often seen her do before . “ He was my old tutor ’ s very last pupil , you know , before she retired . When Mr .
Миссис Фэйрфакс усмехнулась. «Волшебник Пендрагон, или Хоул, или как он себя называет», — сказала она. — Но мы с Лэтти не скрываем, что знаем. Меня позабавило, когда он впервые появился, назвав себя Сильвестром Оуком, потому что я видел, что он забыл меня, хотя я его не забыл, хотя в студенческие годы его волосы были черными». Миссис Фэйрфакс к этому времени сложила руки перед собой и стояла прямо, готовая говорить весь день, как Софи часто видела это раньше. — Знаете, он был последним учеником моей старой учительницы до того, как она вышла на пенсию. Когда г-н.