Howl lowered his arms and came back to the doorway , mopping his face on the back of his hand . “ I take back my hard words , Sophie , ” he said , panting . “ That thing was alarming . It may have been dragging the castle back all yesterday .
Хоул опустил руки и вернулся к дверному проему, вытирая лицо тыльной стороной ладони. — Я беру свои резкие слова назад, Софи, — сказал он, задыхаясь. «Эта вещь вызывала тревогу. Возможно, он тащил замок назад весь вчерашний день.
