It took an hour to wash the slime off Howl . It took Michael another hour to persuade Howl to get off the stool and into dry clothes . Luckily , the gray - and - scarlet suit Sophie had just mended had been draped over the back of the chair , out of the way of the slime . The blue - and - silver suit was ruined . Sophie told Michael to put it in the bath to soak . Meanwhile , mumbling and grumbling , she fetched more hot water . She turned the doorknob green - down and swept all the slime out onto the moors . The castle left a trail like a snail in the heather , but it was an easy way to get rid of the slime .
Чтобы смыть слизь с Хоула, потребовался час. Майклу понадобился еще час, чтобы уговорить Хоула встать с табурета и надеть сухую одежду. К счастью, серо-алый костюм, который только что починила Софи, висел на спинке стула, подальше от слизи. Сине-серебряный костюм был испорчен. Софи сказала Майклу положить его в ванну, чтобы он отмок. Тем временем, бормоча и ворча, она принесла еще горячей воды. Она повернула дверную ручку вниз и вымыла всю слизь в болотистую местность. Замок оставлял след, словно улитка в вереске, но это был простой способ избавиться от слизи.