Michael pulled a three - legged stool up to the fire and sat on it while Sophie sewed , telling her of Howl ’ s conquests and some of the trouble that had happened afterward . Sophie muttered at the fine suit . She still felt very foolish . “ So you ate hearts , did you , suit ? Why do aunts put things so oddly when they talk about their nieces ? Probably fancied you themselves , my good suit .
Майкл поддвинул к огню табуретку на трех ножках и сел на него, пока Софи шила, рассказывая ей о завоеваниях Хоула и о некоторых неприятностях, произошедших впоследствии. — пробормотала Софи, обращаясь к прекрасному костюму. Она все еще чувствовала себя очень глупо. — Так ты ел сердечки, да, костюм? Почему тети так странно выражаются, когда говорят о своих племянницах? Наверное, возомнили вы себя, мой хороший костюм.
