Диана Уинн Джонс

Отрывок из произведения:
Ходячий замок / Howl's moving castle B2

“ Oh , he always does , ” Michael said . “ He loves giving false names and posing as things . He does it even when he ’ s not courting girls . Haven ’ t you noticed that he ’ s Sorcerer Jenkin in Porthaven , and Wizard Pendragon in Kingsbury , as well as Horrible Howl in the castle ? ”

«О, он всегда так делает», сказал Майкл. «Он любит называть вымышленные имена и изображать из себя вещи. Он делает это, даже когда не ухаживает за девушками. Разве ты не заметил, что он — чародей Дженкин в Портхейвене, волшебник Пендрагон в Кингсбери, а также Ужасный Вой в замке?

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому