Her anger made her jump up in a salvo of cracks and creaks and hobble over to the unexpected window . It was above the workbench . To her utter astonishment , the view from it was a view of a dockside town . She could see a sloping , unpaved street , lined with small , rather poor - looking houses , and masts sticking up beyond the roofs . Beyond the masts she caught a glimmer of the sea , which was something she had never seen in her life before .
Гнев заставил ее подпрыгнуть под залпом треска и скрипа и доковылять до неожиданного окна. Это было над верстаком. К ее крайнему изумлению, оттуда открывался вид на портовый город. Она увидела покатую, немощеную улицу, застроенную маленькими, довольно убогого вида домиками и мачтами, торчащими из-под крыш. За мачтами она уловила мерцание моря, чего она никогда раньше в жизни не видела.
