He was a head taller than Sophie , but she could see he was the merest child , only a little older than Martha . And he seemed to be trying to shut the door on her and push her out of the warm , lamplit , low - beamed room beyond him , into the night again .
Он был на голову выше Софи, но она видела, что он всего лишь ребенок, лишь немного старше Марты. И он, казалось, пытался закрыть перед ней дверь и вытолкнуть ее из теплой, освещенной лампами комнаты с низкими балками позади него, снова в ночь.
